马拉尼亚

mǎlā’níyà

Малания (имя)

примеры:

关于亚太经社区域社会发展行动议程的马尼拉宣言

Манильская декларация о Плане действий в области социального развития в регионе ЭСКАТО

关于加速执行亚太经社会区域社会发展行动议程的马尼拉宣言

Манильская декларация об ускоренном осуществлении Плана действий в области социального развития в регионе ЭСКАТО

图皮－瓜拉尼语族一种广泛散布于亚马孙河河谷、巴西沿岸地区和南美洲东北部的一个语族

A language family widely spread throughout the Amazon River valley, coastal Brazil, and northeast South America.

南塔斯马尼亚海隆协定

Соглашение в отношении Южнотасманской гряды

(罗马尼亚)摩尔多瓦高原

Молдовская возвышенность

罗(马尼亚)苏(联)航空公司

ТДРС Румыно-советское авиационное общество

1987年马尼拉宣言

Манильское заявление от 1987 года

罗马尼亚全国总工会(劳工联合总会)

ВКТР Всеобщая конфедерация труда Румынии

Йожа Бела约扎(1898—1943, 罗马尼亚工人运动活动家)

йожа бела

马尼拉纸(电缆绝缘纸)马尼拉纸

манильская бумага

马尼拉纸(电缆绝缘纸)

манильская бумага

马尼拉湾号护航航空母舰

эскортный авианосец «Манила Бей»

马尼拉宣言和行动纲领

Манильская декларация и программа действий

匈牙利-罗马尼亚开放天空协商委员会

Венгерско-румынская консультативная комиссия по "открытому небу"

马尼拉公海渔业管理原则

Манильские принципы управления рыболовством в открытом море

马尼拉人类住区运动公报

Манильское коммюнике о движении населенных пунктов

我听过瑟瑞卡尼亚马的传说。我要骑枣红马。

Я слыхал когда-то о зерриканских конях. Поеду на гнедом.

关于旅游问题的马尼拉宣言

Манильская декларация по международному туризму

关于执法合作的霍尼亚拉宣言

Хониарская декларация о сотрудничестве в правоохранительной области

马尼拉反对种族隔离行动宣言

Манильская декларация о действиях против апартеида

预防和控制跨国犯罪马尼拉宣言

Манильская декларация о предупреждении транснациональной преступности и борьбе с ней

与希拉克不同，他明白让保加利亚或罗马尼亚这样的国家在对欧盟或北约的忠诚之间做出抉择是不现实的，其后果会适得其反。

В отличие от Ширака он понимает, что просить такие страны как Болгария и Румыния сделать выбор между Европой и Америкой было бы нереалистичным и привело бы к обратным результатам.

Элиаде Рэдулеску, Йон埃利亚德—勒杜列斯库(1802—1872, 罗马尼亚诗人、启蒙运动社会活动家)

элиаде рэдулеску

关于和平解决国际争端的马尼拉宣言

Манильская декларация о мирном разрешении международных споров

匈牙利政府和罗马尼亚政府关于建立开放天空制度的协定

Соглашение между правительством Венгрии и правительством Румынии об установлении режима "открытого неба"

罗马尼亚战线、黑海舰队和敖德萨州苏维埃中央执行委员会

Румчерод, Центральный исполнительный комитет Советов Румынского фронта, Черноморского флота и Одессы

пословный:

马拉	尼亚
mǎlā конная тяга; конный 1) Мала (имя) 2) Марат (1743-1793 гг., политический деятель эпохи Великой французской революции)	níyàНия (топоним)