мальм
麻坶统 mámùtǒng (верхний отдел юрской системы Западной Европы)
[地]上侏罗纪麻坶统(白侏罗)
石灰质砂
泥灰岩
[地]上侏罗纪麻坶统(白侏罗)[地]上侏罗纪麻坶统(白侏罗), 石灰质砂, 泥灰岩
泥灰岩, 白垩土, 石灰质砂; (上侏罗纪)麻坶统, 白株罗
[阳][地]麻坶统(上侏罗纪), 白侏罗
-а[阳]〈地质〉麻姆统(晚侏罗世)
<地质>麻坶统(即
верхняя юра 上侏罗统)
[地](上侏罗纪)麻坶统, 白侏罗
[地]上侏罗纪麻坶统(白侏罗)
上侏罗纪麻坶统, 白侏罗
麻姆统(上侏罗纪)
上侏罗纪麻姆统
слова с:
мальмский отдел
Мальдивы
Мальта
мальборо
мальбштейн
мальва
мальвазия
мальвовый
мальдивец
мальдивский
мальдонит
мальпост
мальтаза
мальтер
мальтийский
в русских словах:
мальтит
мальтит, мальтитол (E965) - 麦芽糖醇,麦芽糖醇液
веснушчатый
веснушчатый мальчик - 满脸雀斑的男孩子
способность
мальчик с большими способностями - 很有天分的男孩子
взъерошенный
взъерошенный мальчик - 头发蓬乱的男孩子
полезть
мальчик полез на дерево - 男孩子爬上树去了
воспитанник
2) (приемыш) (мальчик) 养子 yǎngzǐ; (девочка) 养女 yǎngnǚ
упускать
мальчик упустил лошадь - 男孩失手把马放走了
дотошный
дотошный мальчик - 寻根问底的男孩子
остроносый
-ос〔形〕 ⑴尖鼻头的. ~ мальчик 尖鼻头的小孩. ⑵尖头的(指物件). ~ая лодка 尖头小舟. ~ые ботинки 尖头皮鞋.
драчливый
драчливый мальчик - 好打架的男孩子
раскосый
-ос〔形〕 ⑴外斜视的, 分开性斜视的. ~ые глаза 分开性斜视眼. ~ мальчик 外斜视的男孩. ⑵(眼睛)斜的; ‖ раскосо; ‖ раскосость〔阴〕.
задирать
мальчик задрал рубашонку - 小孩掀起小衫来了
точь-в-точь
мальчик точь-в-точь отец - 男孩完全像他父亲
залезать
мальчик залез в отцовские сапоги - 男孩儿穿上父亲的靴子
читать
мальчик еще не читает - 男孩子还不会念书
испорченный
испорченный мальчик - 学坏的儿童
Валлетта
瓦莱塔 wàláitǎ (город на Мальте)
косой
косой мальчик - 斜眼的男孩子
писать
мальчик уже пишет - 男孩子已经会写字
кудрявый
кудрявый мальчик - 鬈发的男孩
просвирняк
-а 或 просвирник〔阳〕= мальва.
мало-мальски
мало-мальски разбираюсь - 有一点儿明白
мало-мальски культурный человек - 有一点儿文明的人
словно
этот мальчик рассуждает, словно взрослый - 这个男孩子议论得像大人似的
Мальта
Республика Мальта - 马尔他共和国
стесниться
Этот мальчик стесняется незнакомых. - 这个小孩怕见生人
мастерить
мальчик мастерит себе кораблик - 男孩子自造个小轮船
тяжелый
тяжелый мальчик - 不好管教的男孩
начитаться
мальчик начитался приключенческих романов - 男孩读了很多惊险小说
худенький
худенький мальчик - 瘦瘦的男孩子
обгорать
мальчик обгорел на пожаре - 在火灾的时候男孩烧伤了
катамит
устар. 娈童 (мальчик, состоящий в половой связи со взрослым мужчиной)
в китайских словах:
上侏罗统
верхнеюрский отдел, верхняя юра; мальмский отдел, мальм (верхняя юра Западной Европы)
小水容无水冷壁的锅炉
неэкранированный котел с мальм водяным объемом
灰砂岩
известковый песчаник, мергелистый песчаник, мальм
白垩土
мальм, известковый песок
麻姆统
мальмский отдел, мальм, верхний отдел юрской системы
麻坶统
мальмский отдел, мальм (верхняя юра)