同上
tóngshàng 
как выше [указано], смотри выше
tóngshàng
как сказано выше; смотри вышеуказанный выше; смотри выше
tóngshàng
跟上面所说的相同<多用于填表>。tóngshàng
(1) [ditto; idem; same as above]∶指与前面所提及的事物相同
同上所述
(2) [come on the stage together]∶[戏剧用语]一同上场
tóng shàng
同上面所说的一样。
tóng shàng
as above
ditto
idem
tóng shàng
ditto; idem; the same; the same as abovetóngshàng
ditto; idem1) 与上面所说相同(常用於书面)。如：同上所叙。
2) 戏剧用语。一同上场。
частотность: #60691
синонимы:
примеры:
在合同上附带一个条款
attach a stipulation to a contract
工程师同总经理一起在承包合同上签字画押。
The engineers and the manager-in-chief signed or made their marks together on the contract.
当心他在合同上做手脚。
Beware of his tampering with the contract.
合同上的收益
contractual revenue
非合同上的责任或义务
non-contractual obligation
参阅上文(同上)
Смотри выше
<race>？你愿意和我们一同上路吗？
<раса>, хочешь пойти с нами?
为了成事，我们就得少说多做，实际行动起来，不然我就要背黑锅。所以我把许可证画好了，入行表贴在咱们自己的限时劳动契约合同上。
Для того, чтобы справиться с этой задачей, прежде всего нужно достичь устных договоренностей о начале процесса и все такое прочее, иначе я рискую получить хорошую взбучку. Так что я подготовила вот этот документ, который позволит без лишних формальностей перейти к подписанию временного рабочего контракта.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск