托运货物
tuōyùn huòwù
товар, сданный в багаж
предъявление груза к перевозке; предъявляемый к перевозке груз; предъявляемый груз; отправленный груз; сдача груза к перевозке
примеры:
货物已交铁路托运。
The goods have been consigned by rail.
货物已由铁路托运,现在应已到达。
The goods were consigned to you by railway and should have arrived by now.
盘运货物
transport goods
押运货物
transport goods under the escort of sb.
通运货物
транзитные товары, транзитный груз
快(速)运货物
судовой сольшой скорости
紧急货物, 急运货物
аварийный груз; срочный груз
预备将货物运输
готовить груз к отправке
货物运输代理公司
транспортно-экспедиторская компания
商运货物请报备。
Пожалуйста, декларируйте груз.
在地上拖着搬运货物
передвигать груз юзом
国际公路货物运输公约
CMB
电子货物运输请求系统
электронная система упроавления запросами на перевозки
内河货物运输合同公约
Конвенция о договоре перевозки грузов по внутренним водным путям; КДГВ
国际铁路货物运输公约
Международная конвенция о железнодорожной перевозке грузов
联合国海上货物运输会议
Конференция Организации Объединенных Наций по морской перевозке грузов
危险货物运输问题工作队
Рабочая группа по перевозке опасных грузов
危险货物运输问题专家组
Группа экспертов по перевозкам опасных грузов
危险货物运输问题小组委员会
Подкомитет по перевозке опасных грузов
危险货物运输问题专家委员会
Комитет экспертов по перевозке опасных грузов
危险货物运输问题专家小组委员会;危险货运小组委员会
Подкомитет экспертов по перевозке опасных грузов; Подкомитет по ПОЗ
联合国海上货物运输公约; 汉堡规则
Конвенция Организации Объединенных Наций о морской перевозке грузов 1978 года
国际公路车辆货物运输的海关结关公约
Конвенция о таможенном досмотре международных перевозок грузов дорожными транспортными средствами
散装货物运输问题有关政府代表会议
Meeting of Representatives of Interested Governments on Bulk Cargo Shipments
欢迎来到璃月港,商运货物请报备。
Добро пожаловать в гавань Ли Юэ! Пожалуйста, не забудьте задекларировать свой товар.
商人决定用骆驼载运货物穿过沙漠。
The merchant decided to use camels to carry his goods across the desert.
对于货物运到逾期支付罚款的赔偿要求
претензия об уплате штрафа за просрочку в доставке груза
他们用卡车立刻把这批货物运送过去。
They trucked the goods over immediately.
他主动提出用卡车将货物运送到仓库去。
He offered to truck the goods to the warehouse.
全程或者部分海上国际货物运输合同公约
Конвенция о договорах полностью или частично морской международной перевозки грузов
你把这些货物运过来难道没遇过一些麻烦吗?
Есть ли проблемы с поставкой товаров?
你把这些货物运过来就没有遇到任何麻烦吗?
Есть ли проблемы с поставкой товаров?
пословный:
托运 | 运货 | 货物 | |
1) доверять перевозку; перевозка по поручению
2) сдавать в багаж, оформить багаж (в аэропорту)
3) торг. отправлять на консигнацию
|
перевозить товары; перевозка грузов; грузовой, транспортный
|
товар; товарный; груз; грузовой; поклажа; багажный
|
похожие:
托运物
运送货物
货物托运
货物运销
货物运抵
承运货物
返运货物
货物运单
货物运程
货物运输
运出货物
货物运价
备运货物
装运货物
托盘货物
托卖货物
急运货物
运输货物
空运货物
货物运送
货物发运
发运货物
转运货物
回运货物
货运货物
货物联运
缓运货物
货物运到
快运货物
押运货物
速运货物
交运货物
外运货物
限运货物
货物慢运
禁运货物
货物转运
货物运费
水运货物
驳运货物
慢运货物
货物搬运
船运货物
海运货物
货物运入
运回货物
货物托运人
货物运输税
可空运货物
货物运价率
低运费货物
货物转运人
货物运输险
货物的托运
货物运输业
货物搬运费
托盘化货物
货物运价号
用托盘运货
货物运输量
货物承运人
货物托运书
运输的货物
无运单货物
货物装运单
未托运货物
货物搬运车
货物的运送
货物提运地
货物集运人
空运货物网
货物运单号
货物转运点
货物发运处
将货物空运
货物的运输
货物搬运工
货物运输行
高运价货物
货物承运薄
货物押运人
航运中货物
货物空运单
货物承运簿
货物联运人
货物转运站
货物运输法
货物押运员
运输中货物
货运一批货物
偷窃托运货物
联运货物运单
托盘货运输船
集装托板货物
货物托运费率
货物信托债券
货物单据托收
甲板货物运输
直达货物运输
液体货物运输
快运货物运输
联运货物承运
冷藏货物运输
普通货物运输
拒绝承运货物
空运货物机构
发运散装货物
货物运抵边境
货物转运站台
空运货物保险
海上货物运输
货物运送执照
易腐货物运输
机械搬运货物
货物负责运输
允许起运货物
国际联运货物
货物区域运价
货物搬运设备
货物运输密度
货物运单副本
国际货物联运
危险货物运输
货物运输计划
货物航运执照
货物运输优化
货物航运公司
回行货物运输
货物空运过境
发运货物数量
转运货物仓库
货物运输同盟
在运送中货物
货物运输时限
货物承运作业
易腐货物运费
货物运输保险
货物起运吨数
货物正线运输
货物运价等级
直通货物运输
货物运价里程
成组货物运输
货物运到日期
货物车船联运
货物运到期限
返运货物清单
货物运到通知
货物运输合同
货物转运小组
发运货物方式
散装货物运输
货物运送吨数
粉状货物运输
整车货物运输
堆装货物运输
货物储运中心
货物发运细则
空运货物单据
海运货物法例
搬运货物合同
货物承运日期
货物运输距离
货物运输规则
集重货物运输
货物装运手续
超大货物运费
运到一些货物
超长货物运输
货物运到逾期
货物发运费用
快运货物列车
超限货物运输
汽车货物运输
货物运到速度
罐装货物运输
停止承运货物
货物过境运输
货物承运规则
运送货物部分
货物运价手册
特种货物运输
倒装运送货物
装运货物样品
货物列车运行
货物直达运输
货物运输处理
发运零担货物
货物绕道运输
货物运送契约
长大货物运输
货物承运日志
非禁运品货物
海运货物保险
运送途中货物
扣留禁运货物
空运货物系统
内河货物运输
军公货物运价
铁路联运货物
集装箱运货物
货物运送证明
承运货物收据
自轮运转货物
货物最低运费
打包货物运输
零担货物运输
货物运到时间
零星货物联运
航空货物运输
客运速度货物
货物收运规则
货物迂回运输
陆上货物运送
打捆货物运输
快件货物运输
联运货物交付
海运途中货物
货物运送凭证
提供装运货物
零星货物运价
货物航空运输
联运货物清单
水路货物运单
冷冻货物运输
轻便货物运输
零担货物联运
货物押运人员
航空货物运单
货物运送里程
招揽运输货物
货物运输系数
联运货物受理
鲜活货物运输
签证货物运单
填写货物运单
货物运送距离
特别货物运费率
货物运价分类表
路用货物运送证
三轮运货摩托车
擒获私运货物单
发货人货物运单
运载货物总吨数
交付托运的货物
搬运货物许可证
货运三轮摩托车
空运货物委托书
与其他货物合运
一般货物的运价
海运货物保险单
将货物运入港口
把货物运到码头
进行货物的转运
货物运输量预测
集装箱货物运输
把货物运到对岸
货物运输周转量
业经装运的货物
用驳船转运货物
厢式货物运输车
从码头运出货物
在船上搬运货物
货物空运费率表
货物的运送经路
货物运输报关行
货物运输再保险
货物运输保险单
返航载运的货物
把货物运抵国境
委托代买货物发单
快运货物快运货物
接受进口货物委托
集装箱货运站货物
在托板上堆码货物
托盘货物运输规则
委托公司发送货物
货物托运人发货人
在托盘上搬运货物
拾取运货人的货物
货物到达货物运到
海运货物集中运输
货运货物列车运行
速运货物快运货物
禁运物品禁运货物
海洋海运货物保险
多运部分货物运费
缓运货物慢运货物
将货物碓码在托盘上
预付受托销售货物款
无运单货物无票货物
外运货物, 出口货
转运货物货物转发送
货物渡船, 货运渡船
装运手续货物装运手续
货物周转量货运周转量
航空货运, 货物航空运输货物航空运输