拉斯塔克
_
Растаак
примеры:
(哈萨克斯坦, 吉尔吉斯斯坦)塔拉斯山
Таласский Алатау
阿塔拉克西斯,战争大师的大锤
Атараксис, дубина воеводы
瓦哈拉斯之战:黑暗主宰西塔利克斯
Битва при Валхале: Китрикс Темный Повелитель
立即前往沙塔斯城,向瑞拉克报信!
Поспешите в Шаттрат, расскажите обо всем Рилаку!
珊蒂斯·羽月和魔导师乌布里克应该正在拉斯塔利战港的岸边等你。
Шандриса Оперенная Луна и магистр Умбрий будут ждать тебя на берегу рядом с портом.
跟沙塔斯城的救赎者瑞拉克谈谈吧。他就在贫民窟北部,跟其他逃离斯克提斯的鸦人在一起。
Если хотите узнать больше, поговорите с Рилаком Освобожденным в Шаттрате. Его можно найти в северной части нижнего города, он живет там с другими изгнанниками из Скеттиса.
去干掉他们。解决兽群首领布塔斯克。阻止地卜师先知鲁古格。粉碎野猪人督军拉姆塔斯。
Убей их. Выследи вожака стаи Костяного Бивня. Останови Ругуга, владыку геомантов. Сокруши Злоклыка, полководца-свинобраза.
瓦塔拉克饰品的左瓣
Левая часть амулета Лорда Вальтхалака
瓦塔拉克饰品的上瓣
Верхняя часть амулета Лорда Вальтхалака
瓦塔拉克饰品的右瓣
Правая часть амулета Лорда Вальтхалака
瓦塔拉克饰品的右半边
Правая часть амулета Лорда Вальтхалака
瓦塔拉克饰品的上半边
Верхняя часть амулета Лорда Вальтхалака
瓦塔拉克饰品的左半边
Левая часть амулета Лорда Вальтхалака
(吉尔吉斯斯坦, 塔吉克斯坦)列宁峰
Ленина пик
(塔吉克斯坦, 吉尔吉斯斯坦)突厥斯坦山
Туркестанский хребет
集结拉斯塔利
Призыв к бою для растари
戈德斯通-海斯塔克干涉仪
Goldstone-Haystack interferometer
(吉尔吉斯斯坦, 塔吉克斯坦)阿赖山脉
Алайский хребет
(=Хара-Тас, гряда)哈拉塔斯岭(哈拉塔斯垅岗)
Хара-Тас кряж
正因为如此,我派巴苏尔·影击去调查东北方的奥萨拉克斯之塔,那里最近发生了一些怪事。
С этой целью я послала Балтула Удар Тени вести наблюдение за странными событиями, происходящими близ башни Алталакса к северо-востоку отсюда.
(吉尔吉斯斯坦, 塔吉克斯坦)外阿赖山脉
Заалайский хребет
卢民主力量“拉斯塔”派
FDLR Rasta faction
塔尔格、玛克拉克和戈洛姆斯都是玛格索尔的下属。我们不知道食人魔的忠心来源于什么,不过他们对玛格索尔可是死心塌地。
Тарг, Навозер и Гломмус – лейтенанты МугТола. Они верны ему, хотя кто там разберет, что вынуждает огров быть верными.
萨拉斯塔,北地的灾祸
Сарастра, бич Севера
与莱赞和拉斯塔哈对话
Разговор с Резаном и Растаханом
萨拉塔斯,黑暗帝国之刃
Ксалатат, клинок Темной Империи
拉斯塔哈大王需要增援。
Король Растахан просит прислать ему подкрепление.
<萨拉塔斯又说话了。>
<Ксалатат снова заговаривает с вами.>
瞧。莉拉斯塔萨正在激战!
Смотри! Лирастраза сражается с ними!
卡普塔克斯,巯苯硫氮茂(橡胶硫化促进剂)
каптакс (меркаптобезотиазол)
卡普塔克斯, 巯苯硫氮茂(橡胶硫化促进剂)
каптакс меркаптобезотиазол
拉克塔·风歌!我之前怎么没有想到呢?
Лакота Песня Ветра! И как я раньше не подумал!
<瓦拉斯塔兹轻轻地咳嗽着。>
<Веластрас слабо кашляет.>
"塔拉斯. 舍甫琴柯"号客货班船(苏)
Тарас Шевченко
<拉斯塔哈在愤怒中咆哮着。>
<Растахан разгневанно рычит.>
你必须在外域击败这四名训练师:地狱火半岛的尼基·微技、赞加沼泽的拉斯安、纳格兰的纳洛克和沙塔斯城的莫勒鲁长老。
Теперь ты <должен/должна> победить четырех укротителей питомцев Запределья: Ники Мелкотех на полуострове Адского Пламени, Расана в Зангартопи, Наррока в Награнде и Морулу Древнего в Шаттрате.
拉斯拉克,流毒之心
Ратрак, Ядовитый разум
拉克斯的驾驶手套
Боевые перчатки Рекса для полетов
纳斯拉克森织魂者
Заклинатель душ из армии Натракса
与此同时,我会派工程师塔拉克去配合你的。
Я же отправлю на работу с ним инженера Трака.
пословный:
拉 | 斯塔克 | ||
1) тянуть, тащить; растягивать; вытягивать
2) перевозить
3) вести за собой; привлекать; втягивать; впутывать
4) играть (на смычковых инструментах)
5) испражняться
II [lá]резать; разрезать
|
похожие:
塔拉克
塔拉斯
斯塔克
奥斯塔拉
阿斯塔拉
萨拉斯塔
塔拉斯州
塔拉尼斯
特斯拉塔
阿拉塔斯
塔拉坦克
塔克西拉
拉克塔尔
塔拉西克
斯塔拉格
拉斯塔哈
塔斯科拉
玛拉斯塔
塔拉休斯
萨拉塔斯
米斯塔克
斯塔克西
克里斯塔
斯拉武塔
克莱斯塔
斯皮塔克
斯塔克数
克拉文之塔
阿什塔拉克
拉克塔曼尼
克拉什塔辛
拉克塔西丁
塔克拉马干
塔克拉玛干
哈拉塔斯岭
哈拉塔斯河
塔尔法拉克
莉拉斯塔萨
穆斯塔拉角
拉姆斯塔格
斯塔拉亚河
格拉维塔斯
斯塔拉亚港
拉克塔之锤
托拉斯塔萨
塔拉克利亚
瓦拉斯塔兹
奥拉斯塔萨
杜克什塔斯
塔吉克斯坦
哈拉塔斯山
阿斯塔拉罕
维拉斯塔萨
斯塔克裂距
拉维塔斯点
阿克斯塔病
卡普塔克斯
米克斯塔特
铁匠塔斯克
塔斯克尔山
阿克塔努斯
克里斯塔林
多玛塔克斯
克莉斯塔萨
斯塔克磁场
斯塔克位移
塔夫里斯克
斯塔克手术
亚利斯塔克
莫尔塔克斯
斯塔克分裂
得克萨斯塔
可塔累克斯
斯塔克展宽
斯塔克增宽
斯塔克效应
斯塔克能级
克龙斯塔德
斯塔克频移
萨斯塔马拉
拉克塔的木槌
萨拉克塔什区
阿里斯塔克斯
克里斯塔勒斯
斯塔斯克维奇
击败奈克塔拉
曼塔拉迦纳克
艾塔拉克民兵
瓦塔拉克公爵
工程师塔拉克
塔拉攻城坦克
瓦塔拉克饰品
拉克塔·风歌
塔拉克利亚区
斯塔莱克城堡
拉斯塔利腰带
格拉尼斯塔德
拉斯塔利重靴
拉斯塔利腕带
斯塔拉格之链
特德拉斯塔兹
拉斯塔哈大王
斯塔尼斯拉夫
拉维塔斯氏点
拉斯塔利战盔
拉斯塔利打手
放置萨拉塔斯
拉斯塔利踏靴
乌拉赫塔斯山
召唤拉斯塔哈
塔拉图斯钥石
破风者塔拉斯
拉斯塔利头盔
拉斯塔利护足
斯塔克式元件
拉斯塔哈之力
斯塔诺维克山
沃德拉斯塔兹
诺瓦拉斯塔兹
贾登·塔斯克
阿克斯塔法河
斯塔克光效应
斯克内科塔蒂
斯塔克氏手术
猎手布塔斯克
格雷米斯塔克
克里斯塔利娜
小塔斯克尔山
拉斯塔利护腿
斯塔克激活腔
斯塔克耳道刀
丹塔利纳克斯
塔吉克斯坦人
艾克瑟兰塔斯
斯塔克鼻探针
大塔斯克尔山
巴顿·塔斯克
逆斯塔克效应
斯塔克科赫线
斯塔克光谱学
拉斯塔利肩甲
斯塔克扩张器
狄思塔培克斯
斯塔克开关法
奥拉涅斯塔德
拉斯塔利腕甲
俄罗斯塔夫拉
拉斯塔利斥候
斯塔拉德手术
拉斯塔利胸甲
复活拉斯塔哈
督军拉姆塔斯
拉斯塔利幽魂
拉斯塔利腰索
召唤萨拉塔斯
拉斯塔哈幻象
拉斯塔利颅哨
拉斯塔利护臂
拉斯塔利臂甲
拉斯塔利腿甲
拉斯塔利腿铠
塔拉斯普城堡
萨斯塔拉树妖
拉斯塔利之裤
拉斯塔利手套
伊斯塔拉夫尚
伊斯塔拉伏尚
塞特拉斯塔萨
强化萨拉塔斯
拉斯塔利腰甲
拉斯塔利护指
劳拉·斯塔勒
拉斯塔利护腕
主宰拉姆塔斯
拉斯塔利之握
拉斯塔利兽王
哈拉塔斯垅岗
拉斯塔利卫兵
拉斯塔哈之手
拉斯塔哈之死
拉斯塔利护腰
拉斯塔利战靴
内斯克伊斯塔泽
塔拉斯·布利巴
斯塔尼斯拉夫娜
斯塔尼斯拉维奇
驭兽者卡拉塔克
顾问塔·克拉格
诺斯特拉斯塔兹
拉斯塔利执行者
塞斯·肖斯塔克
克斯特克塔赫河
克里斯塔拉克斯
提娜·克拉塔拉
塔拉·韦斯托弗
维克恩加塔拉人
商人塔·克拉兹
缚蜃者塔拉祖克
塔克拉玛干沙漠
奥萨拉克斯之塔
莱拉·斯塔福德
弗拉克斯塔德岛
召唤莉拉斯塔萨
马拉卡滕塔斯山
格拉瓦塔斯纤维
阿弗拉沙斯塔兹
虫王塔洛诺克斯
拉斯塔利圣武士
卡特拉斯塔合金
米克斯科萃取塔
拉斯塔利火语者
马拉泰斯塔堡垒
拉斯塔利守护者
布拉斯塔坎大王
光学斯塔克效应
阿克莱多斯塔兹
魔导师伊拉斯塔
狄思塔培克斯法
普罗列塔尔斯克
涅维扬斯克斜塔
野人阿拉斯塔尔
克斯塔姆·碎石
召唤克莉斯塔萨
斯塔提克·短索
达瑞尔·斯塔克
无规斯塔克效应
洛蕾塔·班克斯
斯塔克感生频移
商人塔·比克斯
塔吉克斯基林区
塔斯基西利克河
洛贝塔·贾克斯
斯塔克量子拍频
梅塔克萨斯防线
俄罗斯阿克塔什
克莉斯塔萨衬肩
德克兰·斯塔基
柯克·斯塔加德
线性斯塔克效应
瓦尔塔下夫斯克
骑乘克莉斯塔萨
莫克来斯塔德法
达夫塔斯克长老
斯塔克耳用探针
一级斯塔克效应
塔韦克斯牌手表
二次斯塔克效应
斯塔克效应调制
阿克里塔斯计划
斯蒂克莱斯塔战役
克莱斯塔卢斯护肩
娜塔莉·斯巴克斯
迪安-斯塔克设备
拉克塔曼尼的雷霆
菲琉斯·斯巴塔克
克里斯蒂安斯塔德
激光斯塔克光谱学
瓦塔拉克公爵之魂
必尔阿塔尔布拉克
菲洛留斯·斯塔克
塔维斯特·博斯克
塔拉坦克冷却时间
科敦斯基斯塔诺克
阿莫克拉德塔夫绸
库利斯基斯塔诺克
莫克拉亚叶利穆塔
拉克塔曼尼的蹄子
塔克拉玛干大沙漠
卫兵队长克拉格塔
召唤者斯卡塔克斯
法尔贡·莫塔拉克
科塔克利斯科耶湖
塔尔法拉克的惩罚
斯塔尼斯拉沃夫娜
孔塔拉克斯基秃岭
塔拉斯·谢甫琴科
埃克顿·布拉斯塔
奥克塔维奥·帕斯
斯塔尼斯拉沃维奇
海尔克-德斯塔德
塔斯克斯塔贝特山
麦克斯·纳斯塔夫
拉克希米·米塔尔
卡拉塔采矿托拉斯
埃拉西斯特拉塔氏
拉斯克尔·卡塔尔久
黑暗领主塔拉克西斯
议员斯塔克·伊拉尔
德拉诺德雷克塔尔雷加尔
俄罗斯塔吉克斯拉夫大学
迷你艾泽拉斯:柯克·斯塔加德