Торговка зельями

Торговка сосудами

Торговка ножами

Торговка кристаллами

Торговка Ренротта

Кирия-торговка

Торговка праздника Огненного солнцеворота

торговка, лоточница; марки-танка

* торговка, лавочница

Налама Торговка

торговка живым товаром

стар. уличная торговка-посредница

торговка цветами, цветочница

Торговка из Переулка Несчастий

Торговка кожаными доспехами

Таинственная торговка сыром

Торговка напитками

Торговка Юлла

Иллидарская темная торговка

Торговка семенами Первый Луч

Торговка Сигдис

Затерянная во времени торговка

Торговка Кендра

Торговка доспехами

Торговка латными доспехами

Торговка гнильем

Торговка Масанка

Торговка скакунами

Торговка Затанджи

Торговка Редкостями

Торговка Араанда

仲夏部落商人

Торговка праздника Огненного солнцеворота - Костюм Орды

仲夏联盟商人

Торговка праздника Огненного солнцеворота - Костюм Альянса

鹰巢山肉商

Торговка мясом с Заоблачного пика

锁甲和板甲商人

Торговка кольчужными доспехами и латами

龙喉商人

Торговка из клана Драконьей Пасти

卖苹果的女人

торговка яблоками

嗨，我是镇里的小贩！布朗温是我爹！

Здравствуй, я местная торговка, дочь Бронвина!

哈！那个水果贩子真是狡猾，但我克鲁·粗线更加狡猾。我回到了过去来击垮他们打算用来对付我的食人魔军队！

Ха! Торговка фруктами была та еще пройдоха, но я, Кро Ладнокрой, перехитрил ее! Я вернулся в прошлое, чтобы победить армию огров прежде, чем эта негодяйка настроит их против меня!

听见没有，水果贩子！我才是胜利者！

ТЫ СЛЫШИШЬ МЕНЯ, ТОРГОВКА ФРУКТАМИ? ПОБЕДА БУДЕТ ЗА МНОЙ!

邝大师是我们这个时代最伟大的诗人之一。他为一位绝世美女作了一首诗，而半山市集的一位商人想将这些字刻在石头上，以便自豪地在她家中展示。她要求让技巧精湛的人承接这项工作。你愿意接受委托吗？

Мастер Кван – один из величайших поэтов нашего времени. Он сочинил поэму необычайной красоты, которую торговка из Полугорья хотела бы выбить на каменной табличке, чтобы повесть в своем доме. Для выполнения заказа она хочет нанять опытного начертателя. Возьмешься за работу?

种子商人晨曦会出售这样的种子。她可以提供你所需要的东西。选择一个种子，然后种在灵种里。

Их продает торговка семенами Первый Луч. Она снабдит тебя любыми на твой выбор. Выбери одно и посади его в дикое семя.

水果贩子的绝望，啊，想想就觉得美味啊！

ЭТО ВКУС ОТЧАЯНИЯ, ТОРГОВКА ФРУКТАМИ. ПАЛЬЧИКИ ОБЛИЖЕШЬ!

嗯……阴影里的黑市商人。

Х-м-м... С-с-странная торговка, что прячется в тенях.

「伦夫人是锁眼市集里唯一不使诈的商贩。」 ～俄佐立轻骑兵米瑞拉

«Леди Рен — единственная торговка Скважинного Спуска, которая не пытается обманывать». — Мирела, гусар Азориусов

「您该为要送礼的人都买一个。您自己也来一个吧！」 ～古物贩商恰米

«Совершенно необходимый подарок для всех ваших родных и близких. И для себя такого не забудьте!» — Чамми, торговка редкостями

当鸣鸟商贩进战场时，将一个1/1白色，具飞行异能的鸟衍生生物放进战场。

Когда Торговка Певчими Птицами выходит на поле битвы, положите на поле битвы одну фишку существа 1/1 белая Птица с Полетом.

我暂时只能说这么多，书贩子！

Пока это все, что я могу сказать, торговка книгами.

你应该是个有名的佣兵，但却跟个老渔妇没两样。整天只会数硬币，数个没完。

Ты вроде знаменитый наемник... А ведешь себя, как старая торговка. Тебе бы только кроны считать.

你怎么跟个老渔妇没两样。

Ты ведешь себя, как старая торговка.

暂时告退了，书贩子！

Счастливо оставаться, торговка книгами!

这个女商人在贩卖不祥的魔法啊！

Эта торговка продает какую-то дурную магию!

看得出来你是一位旅行的商人？

Полагаю, вы странствующая торговка?

牲畜商人伯缇娅说自己丢了一头羊。如果我们发现了走丢的羊，请告诉她。

Торговка животными Бертия потеряла овцу. Если мы ее найдем, надо сообщить хозяйке.

那商人跟随吟游诗人的曲调摇摆着哼唱，等你靠近时却停了下来。她紧张地看着她后面的宅院，然后又回头看看你。

Торговка раскачивается в ритме песни барда, но останавливается, когда вы подходите ближе. Она нервно оглядывается на особняк за своей спиной, потом поворачивается к вам.

那商人紧张地看着她后面的宅院，然后又回头看看你。

Торговка нервно оглядывается на особняк за своей спиной, потом поворачивается к вам.

我以前演出音乐剧，当时还很流行。《美丽的雪茄女孩》、《荒野马车》和《皇家海军女子》。

Я играла в мюзиклах, когда они еще были популярны. "Прекрасная торговка сигарами", "Фургоны на равнине", "Женщина из королевского флота".

我是药罐，服务最贴心的旅行药商！别介意我的员工，他们只是保护过度。

Я Нычка, странствующая торговка наркотиками! Не обращай внимания на мою команду. Они просто чересчур мнительные.